I have no Home Depot's that rent in my state. I can just buy a threader on Amazon if I decide to go that route. Not sure yetI've done 1" steel pipe in the wall before.. it busted the seam on the pipe, but that was because it was 100yrs old and rusty.
Home Depot rents the tool. I bet if you called them, they would give you exact measurements of its radius.