One possibility:
The pump cord can feed through the fountain body via a rubber plug that has a hole and the plug itself is split halfway.
That is often the minor leak source. If you can get at it by drying everything out, it can be gooped up with silicone caulk.