You can screw a submersible on the bottom of a hand pump. The problem is trying to get the shaft seal at the top of the hand pump to hold as much pressure as the sub can build. Hand pumps were not meant for 40/60 pressure.
If you can get them to fit side by side it will work well. The only problem there is finding a two hole well seal with the right size holes to get the well head sealed.