Yes a leak in the upper section of the tank will cause you to lose air. And yes moving the AVC lower will allow more air in the tank.
This is awkward, but...
It looks like you're using an ad blocker. We get it, but (1) terrylove.com can't live without ads, and (2) ad blockers can cause issues with videos and comments. If you'd like to support the site, please allow ads.
If any particular ad is your REASON for blocking ads, please let us know. We might be able to do something about it. Thanks.