You could try a piece of quarter round or "shoe moulding" in white plastic, which would be quite flexible. Then secure it to the floor with small/thin stainless ring-shank nails at frequent intervals.
The moulding would have to be wide enough to everlap the floor covering by enough to hold...