Heating the arm will make it harder.
Heating the fitting in the wall would make it easier, but that is hidden.
In an old home like that, you may need to put a pipe wrench on it. Longer gives more leverage.
And be prepared to go into the wall if that doesn't work.
The tub drain should be threaded.