So what exactly is your concern? Using steel in combination with brass fittings? If consistency is your thing, then brass pipe nipples are
The cooktop most certainly does need a regulator, and not just any old regulator, either. A suitable part may well be available from
the cooktop manufacturer, or perhaps just the specifications.