This discussion is like the Greek philosophers who spent weeks debating how many teeth a horse has. You have a triple joist there, and no real "weight" on it. Notch the joist and install the tub. The house is NOT going to come crashing down.
I already headed off the joist per the attached pic (and per the city), so I don't need to notch anywhere.