I have power to the switch, but the moment I touch it to the load side of the lights (8 daisy chained cans), sparks and breaker pops.

Before I accuse the drywaller of putting a screw through the wire somewhere, what other steps can I take to chase this down?

Yes, all the drywall is up, taped, and painted.

Thanks in advance.