You make no mention of a backflow preventer. Anytime you have a cross connection, domestic and irrigation, you must have a functioning device to prevent your domestic side from contamination. Do you really thing electrical tape is part of any plumbing code? Given your apparent complete lack of knowledge on the subject, I would suggest you get a professional lawn service to install a safe and legal connection. Hospital bills cost more than plumbers.