Without seeing the house, it is hard to tell. Basically the return line needs to run from the furthest bathroom back to the WH. The effectiveness of the recirc at each bathroom and kitchen depends on where they sit with erspect to the line going up to that far bathroom.
If the house is already built, just running any line may be difficult.
Give us more info.