Nothing wrong with the voltage drop at 2% but
What size panel is going to be installed at the barn? Was this from a calculated load?
Is there a disconnect such as a fuse panel or breaker panel at the meter?
If there is a disconnect at the meter then triplex will not work as the neutral would need to be insulated and an equipment grounding conductor would be required.