Check your water pressure. You can buy a gauge that will screw onto a hose bib or with adapters, to other places. Only costs about $10. If the pressure is high, things tend to be noisier.
Some toilet fill valves are noisier than others, especially when they shut off. Not so common when starting.