Does your ceiling come with that pop corn finish.
Switch boxes are rate in cubic inches. A # 14 wire is rated at 2.00 C.I. A # 12 wire is rated at 2.25 C.I.
The switch is 2 x the C.I. rating of one individual conductor. This food for thought is your trying to do this under the N.E.C. code rules.