You are feeling the 60 Hz induced voltage in your friend's body, brought on by capacitive coupling to the wires in the heating mat. I've felt the same
thing many times on the surfaces of appliances and light fixtures. Those of us who live in the electrified parts of the world have been bathed since
birth in such electromagnetic fields, and I've seen no evidence that there's any harm in it.