JW, thanks for the additional information and photographs.

I am excited about the other suggestion of the wall-mounted toilet. I found the Geberit installation video online and I think that very well may be the solution for me. It even turns out that a colleague at work just had one installed in his house so his plumber is very familiar with this.

Thanks again!!