I saw that episode.Mythbusters just did a test on that very thing, but I have not looked at the recording to see what they found out yet.
They found fecal matter everywhere in the house.
Most of it at the kitchen sink.
They concluded it was nothing to worry about.
Is it on your toothbrush?