Put a pan with a drain if you're going to do anything. When the hose breaks we hope most of the water goes into the pan. Out here we run the drain anywhere out of harm's way (outside, basement sump pump,, etc.). No need to plumb a trap and vent. Maybe put a screen on the outlet to keep insects or rodents out.