1. Uponor makes concrete sleeves, just download their catalog and find what you need.
2. You will not be able to secure the tubing to anything inside the cinderblock easily/frequently enough to do it properly
3. Yes, you should protect the tubing runs inside the cinder block as they will be rubbing the inside because they are not secured.