I haven't had my hands on one, so I can't really answer.
My comments would be:
1) Seems like a similar or identical model may be available without the electronic sensor control module.
2) Looking at the install diagram, you could obviously bypass the control module. The question then is....the manual volume/temp lever....is it designed for complete on/off control. Probably, and a quick call to Delta could probably confirm that.