1) Depends on what code cycle you are under and what amendments there are.
You certainly can use them for whatever circuits you want regardless of the code.
2) NO. You cannot share this circuit. The bath receptacle circuit cannot be shared with any other type of room or area.