The way I read your post it doesn't seem to be a pipe problem with the bad fushing toilet it seems to be a toilet problem.
The Am. Std. Plebe toilets are well known as a dog of a flusher.
I would upgrade to a Toto not another Am. Std. That has undergone 3 redesigns to be a better toilet!