You do not have a lot of options, but there may be some. Moen used to have a lever handle option available for that Legend series valve. I don't know if they still make it., but an aftermarket company may. Take your handle and escutcheon plate into a large pluming store ( NOT a home store). They should be able to help.