You can run copper underground. It should be the thicker kind (M, I think, no?), but if you're encasing it in concrete, I would first run some sort of PVC conduit before putting in the copper. A lot of slab homes seem to develop leaks under the slab and I would bet its from the concrete. Personally, I would run it above ground where possible.