You would have major problems if you install the trap down in the garage. Plus it needs to be under the sink not in the garage.
If you post a pic we all could give more info.
I assume the trap come right out straight from the wall. You could turn the trap 90 to make the trap location work maybe.