The ticking noise is normally expansion and contraction where the pipe is held tight.
It doesn't have to be where you can see it. Sound will travel a long ways.
Most of the time, it is a natural sound of the home.
There are ways to install them with plastic clips that help to reduce the ticking.