Shut off the water to the house at the pressure tank. Watch the pressure gauge, if it falls or the pump still comes on, the eak is on the well side of the tank. If not, the leak is on the house side. This condition kills pumps and switch contacts fairly quickly. It also spins the electric meter pretty good.