Need some expert advice, I had a 3-way switch that quit working and am trying to diagnose the issue.

Details:

- There are 2 banks (we'll call them bank A and B) of switches on either end of my...