Is it efficient to use radiant heat to heat two spaces, both over and under, at once?

I recently built a loft (30' x 10') with a dormer within an existing large room (30' x 20') with vaulted...