Although my husband empties and bleaches the brine tank at least annually, we have a problem with a bad odor accumulating in the tank within a short time after cleaning. We live in Wisconsin and...