Any advice on how to remove this overflow plate? I have heard it twists off (like using two screwdrivers shoved into the plate.) which I have tried with no luck. There doesn't appear to be a set screw in the lever. This second image is from a similar archived post, although I am unsure how he was able to get his overflow plate off. Any thoughts or input are greatly appreciated!