stuck well

Long time lurker, first time poster. What a mess, I'm not sure where to start. We are expecting our 2nd child and will have to pay out of pocket for the birth because of insurance BS. So I was trying to save some money by replacing the well pump myself. I'm very handy and didn't think it...