In a perfect world the tile would lap down and overtop of the floor. You could perhaps enlarge the shower curb. Or add in an other element like a tile transition or shoe moulding.
Can you post a picture? Maybe some more ideas will come from seeing the pickle you are in...
JW