If the vertical tubing is standard size thinwall, you should be able to s/w a (marval, desanko, slip joint adapter-three of the names for one type of fitting) fitting onto the ABS trap to receive it.
Look at the adapter under your sink that lets you connect the drain at the wall. Very likely the same type, if not the same size.