A separate water supply is not required by code but any supply that is hooked up to a chemical dispenser will have to be protected by a backflow preventer...
(the vacuume breaker on the sink's faucet does not count - we have to use a separate RPZ unit...)